{"id":3791,"date":"2021-04-14T15:18:33","date_gmt":"2021-04-14T08:18:33","guid":{"rendered":"http:\/\/medlaw.vn\/?p=3791"},"modified":"2021-05-27T15:20:32","modified_gmt":"2021-05-27T08:20:32","slug":"di-chuc-de-lai-tai-san-cho-nguoi-chua-du-18-tuoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/di-chuc-de-lai-tai-san-cho-nguoi-chua-du-18-tuoi\/","title":{"rendered":"WISHES GIVING PROPERTY TO PERSONS UNDER 18 YEARS OLD"},"content":{"rendered":"<div><strong><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">[FREE LEGAL ADVICE]<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">QUESTION<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Ask a lawyer to answer for me:\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Can parents still have all the property of a child?\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- If making a will for a person under 18 years old, who does not have a cmnd yet, what documents does the recipient need to make a will?<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">ANSWERS<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Greetings from MEDLAW, thank you for sending your question to us, based on the information you provided, we would like to advise as follows:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pursuant to Article 626 of the 2015 Civil Code on the rights of the testator:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">A testator has the following rights:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">1. Appoint an heir; disqualification of the heir.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">2. Assign part of the estate to each heir.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">3. Reserve a part of the property in the heritage block for donation and worship.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">4. Assigning obligations to heirs.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">5. Appointment of will keepers, estate managers, estate distributors.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pursuant to Clause 1, Article 644 of the Civil Code on an heir independent of a will, the following persons are still entitled to a share of the estate equal to two-thirds of the rate of an heir at law if the estate is divided according to by law, in the event that they are not granted the estate of the will by the testator or are only entitled to less than two-thirds of the yield from the estate:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">a) Minor children, father, mother, wife, husband;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">b) Adult children that are incapable of working.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pursuant to Clauses 3 and 4, Article 21 of the 2015 Civil Code:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">3. Persons aged between full six years and under fifteen years of age, when establishing and performing civil transactions must obtain the consent of their legal representatives, except for civil transactions in service of daily living needs in accordance with ages.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">4. Persons aged between full fifteen and less than eighteen years of age to establish and perform civil transactions by themselves, except for civil transactions related to real estate or immovable property, which must register and other civil transactions according to the the provisions of the law must be approved by the legal representative.<\/span><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">C\u0103n c\u1ee9 theo kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u 136 B\u1ed9 lu\u1eadt D\u00e2n s\u1ef1 2015 quy \u0111\u1ecbnh cha, m\u1eb9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a con ch\u01b0a th\u00e0nh ni\u00ean.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pursuant to Clause 2, Article 58 of the 2015 Civil Code providing notarization of estate declaration documents, notarization of estate declaration documents must comply with Clauses 2 and 3, Article 57 of this Law. .<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pursuant to Clauses 2 and 3, Article 57 of the 2015 Civil Code:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">2. In case the estate is a land use right or a legal property that requires ownership registration, the notarization request dossier must have papers proving the land use right or property ownership of the person. to leave that legacy.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">In case of inheritance according to law, the notarization request dossier must have papers proving the relationship between the estate deceased and the beneficiary in accordance with the law on inheritance. In case of inheritance according to a will, a dossier requesting notarization must have a copy of the will.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">3. The notaries must check to determine that the person who left the estate is indeed the person who has the right to use land, to own the property, and that the persons who request the notarization are the right beneficiary of the estate; If it is not clear or there are grounds to believe that it is illegal to leave the estate and inherit the estate, then refuse the request for notarization or at the request of the person who requests the notarization, the notary shall verify or assessment request.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">The notary public is responsible for posting the notarization of the written agreement on estate division before notarizing.<\/span><em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Concerning your question, the division of an estate to an heir is entirely up to the will of the will writer. However, there are still cases where, even if the testator is not granted an estate, he or she can still enjoy two-thirds of the rate of an heir at law, namely: minor children, parents, wives, husband; Minors have the ability to work. Regarding people under 18 years old, without identity card are divided into two cases are people from full six years old to less than fifteen years old and people from full fifteen to less than eighteen years old.\u00a0<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">If the person is from full six years old to less than fifteen years old, he \/ she is not allowed to enter into and perform civil transactions but through a legal representative (ie father or mother). Therefore, the person's parent can act as the representative to receive the inheritance under the will. In cases where a person from full fifteen to less than eighteen years of age can establish and perform civil transactions by himself, but if the inheritance is related to real estate or immovable property, registration must be approved. parent.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">To notarize documents of inheritance declaration, the notarization requester must fully prepare the following documents:<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Notarization request form.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Curriculum vitae of the inheritance recipient.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- ID card \/ CCCD \/ passport, household registration.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Authorization contract or authorization letter (in case transaction is established through a representative)<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Death Certificate.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Wills.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">- Papers proving the right to use and own property as inheritance (certificate of land use rights, home ownership, house purchase and sale license, house legalization issued by the district People's Committee, district level, savings book, shares, certificate of shares\u2026).<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">The content upon is our answer to your question. Please message us on the Fanpage or contact us through the hotline (84\u201328) 2253 7956 or website www.medlaw.vn if you ever need free legal consultancy service.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[T\u01af V\u1ea4N PH\u00c1P LU\u1eacT MI\u1ec4N PH\u00cd] C\u00c2U H\u1eceI Nh\u1edd lu\u1eadt s\u01b0 gi\u1ea3i \u0111\u00e1p d\u00f9m t\u00f4i:\u00a0 &#8211; Ba m\u1eb9 c\u00f2n minh m\u1eabn cho h\u1ebft t\u00e0i s\u1ea3n 1 ng\u01b0\u1eddi con c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c hay kh\u00f4ng?\u00a0 &#8211; N\u1ebfu l\u00e0m di ch\u00fac cho ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i, ch\u01b0a c\u00f3 cmnd th\u00ec ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn c\u1ea7n gi\u1ea5y t\u1edd g\u00ec \u0111\u1ec3 l\u00e0m&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3793,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3791"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4052,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions\/4052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}