{"id":3602,"date":"2021-03-27T09:10:58","date_gmt":"2021-03-27T02:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/medlaw.vn\/?p=3602"},"modified":"2021-05-27T16:02:27","modified_gmt":"2021-05-27T09:02:27","slug":"thua-kien-ve-tranh-chap-dat-dai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/thua-kien-ve-tranh-chap-dat-dai\/","title":{"rendered":"LETTER ON LAND DISPUTES"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Hi, lawyer!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">My family has a land that my parents have built up in 1986 until 1996 because of the family's working situation away from home, while at home, my grandmother still dismantled the house and took him to another place for a few years, but not for long. He went back to the place where I borrowed it, he stayed for a few years to make papers, his parents discovered he left, but Hong Dan district relied on the papers to judge, brought it to the province, too, and Bac Lieu province relied on district's papers but judge, take parents' statements without recording, only based on said papers, do not go to survey the origin of the land but based on papers, so let me ask for lawsuits based on papers, no Need to survey the land without lawyers.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">ANSWERS<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Pursuant to Article 202 of the 2013 land law, which provides for conciliation of land disputes:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">\u201c1. The State encourages land disputing parties to reconcile themselves or settle their land disputes through conciliation at the grassroots level.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">2. If the disputing parties cannot reconcile, they can file their application to the People's Committee of the commune where the disputed land is located for conciliation. \u201d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">Pursuant to Article 203 of the 2013 Land Law on the jurisdiction of land disputes<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">\"first. Land disputes for which the involved parties have a certificate or have one of the papers specified in Article 100 of this Law and disputes over property on land shall be settled by the People's Court;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">2. For land disputes where the involved parties do not have the certificate or do not have one of the papers specified in Article 100 of this Law, the involved parties may only choose one of two forms of land dispute settlement according to the the following provisions:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">a) File a request for dispute settlement at a competent People's Committee as prescribed in Clause 3 of this<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">b) To initiate a lawsuit at a competent People's Court in accordance with the civil procedure law; \u201d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">In relation to your case, local mediation is required for disputes over who has the right to use the land. However, if the conciliation of land disputes in the commune is unsuccessful, you can initiate a lawsuit as prescribed at Point b, Clause 2, Article 203 of the Land Law. You can submit the petition and related documents to the competent People's Court to resolve the land dispute.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">The content of our consultation is based on the information provided by our Client, is for reference only and based on the legal provisions which are in force at the time of consultation. In case you ever need detailed advice, please contact us directly for more specific ones.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif;\">The content upon is our answer to your question. Please message us on the Fanpage or contact us through the hotline (84\u201328) 2253 7956 if you ever need free legal consultancy service.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e0o lu\u1eadt s\u01b0 ! Nh\u00e0 em c\u00f3 m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t do ba m\u1eb9 t\u1eeb b\u1ed3i \u0111\u1eafp n\u0103m 1986 \u1edf \u0111\u1ebfn 1996 v\u00ec ho\u00e0n c\u1ea3nh gia \u0111\u00ecnh \u0111i l\u00e0m \u0103n xa, khi \u0111i nh\u00e0 v\u1eabn c\u00f2n, \u0111\u1ebfn v\u00e0i n\u0103m b\u00e0 ngo\u1ea1i t\u1ef1 d\u1ee1 nh\u00e0 \u0111em cho c\u1eadu c\u1ea5t n\u01a1i kh\u00e1c, nh\u01b0ng kh\u00f4ng l\u00e2u c\u1eadu l\u1ea1i ch\u1ed7 nh\u00e0&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3602"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4077,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3602\/revisions\/4077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medlaw.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}